HAL 2.0 (Deutsch)